한국 영화

제목 웰컴 투 동막골(11월 15일)
게시자 학생과 게시일 2017.08.31
장소 대강당 121호 일시 2017-11-15
첨부파일



❚ 감독 박광현

❚ 출연 : 정재영(인민군 장교 리수화), 신하균(국군 장교 표현철) 등

❚ 장르 : 드라마전쟁한국    133분     2005.08.04 개봉

❚ 영화 소개

 

 

<웰컴 투 동막골>

1950 11한국 전쟁이 한창이던 그 때... 태백산맥 줄기를 타고 함백산 절벽들 속에 자리 잡은 마을동막골이 곳에 추락한 P-47D 미 전투기 한 대추락한 전투기 안에는 연합군 병사 스미스가 있었다동막골에 살고있는 여일은 이 광경을 목격하고 소식을 전달하러 가던 중 인민군 리수화 일행을 만나게 되고 그들을 동막골로 데리고 온다.

 

 

 

<Welcome to Dongmakgol>

In November of 1950, during the midst of the Korean War, a village situated up in the Taebaek Mountains inside the Hambaek cliffs, Dongmakgol. An American combat plane P-47D is grounded here.  Inside the grounded plane is Allied Forces soldier Smith. Yeo-il, who lives in Dongmakgol, witnesses the accident and goes to tell the news, when she meets the company of North Korean solider Ri Su-hwa, and escorts them back to Dongmakgol.

 


 

<欢迎来到东莫村>

195011,韩国战争时期。在太白山脚下的重重悬崖中坐落着一个村落——东莫村一架P-47D国战斗机坠落至此驾驶员为联合军上将史密斯上将,生活在东莫村的有些智障的少女如一目睹此光景并在回村告知的途中遇到了人民军李秀华等人,并将它们带回了东莫村

 

 

〈ウェルカム トゥ トンマッコル〉

 

195011月、韓国戦争の真っ最中だったあの頃、 太白山脈の幹に乗ってハムベクサンの崖の中に位置する村、トンマッコル。ここに墜落したP-47D アメリカ戦闘機一機、墜落した戦闘機の中には連合軍兵士スミスがいた。トンマッコルに住んでいるヨイルはこの光景を目撃し、この情報を知らせようと向かっていた途中、人民軍のリスファの一連を出会うことになり、彼らをトンマッコルに連れて帰ってくるのだが、、、、

 

 

 

 

* 영화는 오후 2시에 시작됩니다.

  • List

prev
2017년 여름 학기 영화 상영 계획
Next
신세계(11월 1일)