こんにちは。

外国人学生の皆さんと韓国語学堂の先生方に、暖かく新年のご挨拶を申し上げます。
昨年と同様に、今年も健康で良い一年でありますようお祈り申し上げます。
昨年から、韓国語学堂では色々な変化が起きています。その変化の優先的な目的は、何よりも遥々遠い外国からこの韓国語学堂に訪れた学生達の為に最善を尽くす事であります。
その為の第一歩として韓国語学堂は長年の計画の下、新教材開発に着手しました。時代と文化が急速に変化している為に外国語としての韓国語教材は当然改善しなければならないという点から新教材開発に積極参与されている先生方に、再度感謝の言葉をお送りします。教材開発とは、教育の内的な変化の中からも韓国語学堂は韓国語だけでなく、変化する韓国文化に触れる事が出来るよう、随時学生達に文化行事を積極的に提供しています。教育環境と関連した外的な変化も同時に追求しています。まず、韓国語学堂の誇りである独自的な教育建物内と外を新装したと共に既存のインターネットラウンジだけでなく、建物の所々にインターネット検索機を設置し、同時に無線ＬＡＮを開通しました。今となっては、誰でもどの場所からでも情報を検索し利用でき、建物内で自由にノートパソコンを利用出来ます。
一番大きい変化は、韓国語学堂で5，6級を履修し同時に韓国語学堂という機関が、受講料なしで提供する別途の文化講義を履修する場合、ようやく本校で６学点として単位認証を受ける事の出来る制度ができたという事です。これは、延世大学韓国語学堂の誇りが制度的である次元から認証された事を意味します。
冬学期が始まる新年には、長い間望んでいた料理実習室が完工される予定です。韓国料理を直接作るひとときを通して韓国語教育と文化習得が、より効果的になる事だろうと期待します。
教育の内的、外的変化が誠実に遂行されると、韓国語学堂は外国語としての韓国語教育で先導的位相を維持する事ができます。私を含めた言語研究教育院韓国語学堂の全ての先生方は、今年も韓国語教育の発展と充実化の為、より精進する事だろうと確信しています。
今年も健康でこの一年が良い年でありますよう、再度お祈り申し上げます。