2007년 12월 20일 한국어학당 대강당에서 한국어교사연수소의 서른 번째 수료식이 열렸다. 이날 행사에서는 지난 8월 28일부터 이날까지 16주 동안 한국어교사연수과정을 성실하게 이수한 93명이 수료의 영광을 안았다. 이 자리에는 최문규 언어연구교육원장을 비롯한 언어연구교육원 관계자들과 수료생 가족들이 참석하여 수료생들을 축하하고 훌륭한 한국어교사로 성장할 것을 당부했다.
야간과정으로 진행된 30기 과정은 매주 2회(화, 목) 총 16주간 실시됐으며, 수료생들은 이 기간 동안 최고 수준의 교수진으로부터 생생한 현장경험과 강의노하우를 전수받았다. 특히 시청각 자료, 문화자료 등을 활용하여 외국인학생을 대상으로 실시한 수업실습을 통해 전문화된 한국어교육자로서 양성되었다. 한편 2008년 1월 2일에 시작하여 2월 5일까지 주간과정으로 진행되는 제31기 한국어교사연수과정에도 91명의 예비 한국어교사들이 참가하여 연수를 받는다.