2025년 3월 26일(수), 봄 학기 3주 단기 과정 수료식이 언어연구교육원 대강당에서 열렸다. 이번 3주 단기 과정은 3월 6일부터 3월 26일까지 운영되었으며 17개국에서 온 125명의 학생들이 수강하였다. 이날 수료식에서는 109명의 학생이 수료의 영광을 안았다. 학생들은 오전에 각 급별로 한국어 수업을 듣고 오후에는 한국 요리 만들기, 캘리그래피 배우기, 자개공예 배우기 등의 문화 체험을 하였다.
On Wednesday March 26, 2025, the completion ceremony for the spring semester 3-week short-term program was held in the main auditorium of the Korean Language Institute. This program was conducted from March 6 to March 26 and was attended by 125 students from 17 different countries. At the ceremony, 109 students were honored with certificates of completion. During the program, students attended Korean language classes in the mornings according to their levels. In the afternoons, they participated in cultural activities such as Korean cooking, learning calligraphy, and mother-of-pearl craft making.
2025年3月26日（星期三），春季学期三周短期课程结业典礼在语言研究教育院大讲堂举行。本次3周短期课程从3月6日开始至3月26日结束，共有来自17个国家的125名学生参加。当天的结业典礼上，共有109名学生荣获结业证书。学生们上午参加各级别的韩语课程，下午则进行了韩国料理制作、书法学习、螺钿工艺学习等文化体验活动。
2025年3月26日（水）、春学期の3週間短期課程の修了式が、語学研究教育院の大講堂で行われた。今回の3週間短期課程は、3月6日から3月26日まで運営され、17カ国から来た125人の学生が受講した。この日の修了式では、109人の学生が修了の栄誉を手にした。学生たちは午前中に各レベルに分かれて韓国語の授業を受け、午後には韓国料理作り、カリグラフィー体験、螺鈿工芸体験などの文化体験を行った。
