지난 2026년 7월 18일, 연세대학교 한국어학당 여름특별과정에서는 평창 문화체험 필드트립을 실시했다. 연세대학교 한국어학당은 여름특별과정 중 다양한 오후 특별 활동을 운영하며, 학생들이 한국어 학습과 함께 한국의 역사, 전통문화, 예술을 직접 체험할 수 있는 기회를 제공하고 있다.
이번 필드트립에서 학생들은 강원도 평창에 위치한 월정사를 방문하여 한국 불교문화와 전통 사찰의 아름다움을 느끼는 시간을 가졌다. 이후 이나트 미디어아트뮤지엄을 방문해 다양한 미디어아트 전시를 관람하며 현대 예술과 첨단 기술이 결합된 새로운 문화 경험을 했다. 학생들은 한국의 전통과 현대 문화를 함께 체험하며 더욱 깊이 한국 문화를 이해하는 뜻깊은 시간을 가졌다.
On July 18, 2026, Yonsei University Korean Language Institute (KLI) held a cultural field trip to Pyeongchang as part of the 2026 Summer Special Program. During the Summer Special Program, Yonsei KLI offers various afternoon special activities, providing students with opportunities to experience Korea’s history, traditional culture, and arts beyond the classroom.
During the field trip, students visited Woljeongsa Temple in Pyeongchang, Gangwon Province, where they experienced the beauty of Korean Buddhist culture and traditional architecture. They also visited the Inart Media Art Museum and enjoyed various media art exhibitions that combine modern art with advanced technology. Through this experience, students were able to explore both traditional and contemporary Korean culture and gain a deeper understanding of Korea.
2026年7月18日，延世大学韩国语学堂2026年夏季特别课程进行了平昌文化探访活动。延世大学韩国语学堂在夏季特别课程期间开展多样化的下午特别活动，为学生提供在学习韩语的同时亲身体验韩国历史、传统文化与艺术的机会。
此次文化探访活动中，学生们首先参观了位于江原道平昌的月精寺，感受韩国佛教文化以及传统寺院建筑之美。随后，学生们前往Inart媒体艺术博物馆，欣赏融合现代艺术与先进科技的多媒体艺术展览。通过此次活动，学生们在体验韩国传统文化与现代艺术的过程中，加深了对韩国文化的理解。
2026年7月18日、延世大学韓国語学堂の2026年夏季特別課程では、平昌文化体験フィールドトリップを実施しました。延世大学韓国語学堂では、夏季特別課程期間中にさまざまな午後特別活動を行い、韓国語学習だけでなく、韓国の歴史や伝統文化、芸術を直接体験できる機会を提供しています。
今回のフィールドトリップでは、江原道平昌にある月精寺を訪問し、韓国の仏教文化や伝統寺院の美しさに触れる時間を過ごしました。その後、Inartメディアアートミュージアムを訪れ、現代アートと先端技術を融合させた多彩なメディアアート展示を鑑賞しました。学生たちは韓国の伝統文化と現代文化を同時に体験し、韓国文化への理解をさらに深める有意義な時間となりました。
연세대학교 한국어학당의 다양한 소식을 공식 인스타그램에서 만나보세요. Stay up to date with the latest news from Yonsei University Korean Language Institute on our official Instagram.
欢迎关注延世大学韩国语学堂官方Instagram，获取更多最新资讯。延世大学韓国語学堂の様々なお知らせを公式Instagramでご覧ください。 
