2026년 7월 13일, 연세대학교 한국어학당 여름특별과정 자원봉사활동의 일환으로 한국 요리 만들기 프로그램이 진행되었다. 이번 프로그램은 한국의 음식 문화를 직접 체험하고 학생들 간의 교류를 넓히기 위해 마련되었다. 전문 요리 강사의 지도 아래 학생들은 궁중 떡볶이와 김치전을 직접 만들며 한국 음식의 재료와 조리 방법을 배웠다. 함께 음식을 만들고 나누어 먹으며, 자원봉사활동의 의미를 더했다.
On July 13, 2026, a Korean cooking program was held as part of the volunteer activities for the Summer Special Program at Yonsei University Korean Language Institute. The program was designed to provide students with an opportunity to experience Korean food culture firsthand and promote interaction among students. Under the guidance of a professional cooking instructor, the students prepared gungjung tteokbokki and kimchi pancakes while learning about Korean ingredients and cooking methods. By preparing and sharing the food together, the students strengthened their bonds and found greater meaning in the volunteer activity.
2026年7月13日，作为延世大学韩国语学堂夏季特别课程志愿者活动的一部分，韩国料理制作活动顺利举行。本次活动旨在让学生亲身体验韩国饮食文化，并增进学生之间的交流。在专业料理老师的指导下，学生们亲手制作了宫廷炒年糕和泡菜煎饼，同时学习了韩国料理的食材及烹饪方法。通过一起制作并分享美食，学生们增进了彼此之间的感情，也进一步体会到了志愿者活动的意义。
2026年7月13日、延世大学韓国語学堂の夏季特別課程におけるボランティア活動の一環として、韓国料理作りのプログラムが行われた。今回のプログラムは、韓国の食文化を実際に体験するとともに、学生同士の交流を深めることを目的として開催された。専門の料理講師の指導のもと、学生たちは宮廷トッポッキとキムチチヂミを実際に作りながら、韓国料理の食材や調理方法について学んだ。一緒に料理を作り、分かち合って食べることで、学生たちは親睦を深め、ボランティア活動の意義をより一層感じる時間となった。
연세대학교 한국어학당의 다양한 소식을 공식 인스타그램에서 만나보세요. Stay up to date with the latest news from Yonsei University Korean Language Institute on our official Instagram.
欢迎关注延世大学韩国语学堂官方Instagram，获取更多最新资讯。延世大学韓国語学堂の様々なお知らせを公式Instagramでご覧ください。
