延世大学 韩国语学堂

• 3周短期课程是一个为期三周的项目，学生可以在这段时间内学习韩语并体验韩国文化。课程将在一天四小时，每周五天，从上午9点到下午1点进行。3周的总课时数为一年4次的课程。
• 3周短期课程的文化体验将在课程期间（3周）进行，包括结束课程后利用下午时间进行的韩国烹饪实践、韩国传统手工艺等活动，总共3~4次。（※ 韩国文化体验内容可能会根据学期、情况等发生变化。）
• 2026报名费（不予退还）：120,000 韩元
• 2026注册费(含文化体验费&保险费(不予退还): 80,000韩元）: 1,080,000 韩元

         ※此项目无法申请宿舍。

• 教学日

  • 2025学年教学日程（以韩国时间为准）

    	报名时间 (文件上传+申请手续费）	新生报到截止 (学费到账截止）	分班考试	开学	结束
    冬季	10.27~12.19 17:00	12.19 17:00	2026.1.22	2026.1.23	2026.2.12

    
     2026学年教学日程（以韩国时间为准）

    	报名时间 (文件上传+申请手续费）	新生报到截止 (学费到账截止）	分班考试	开学	结束
    春季	2025.12.1.~2026.1.9. 17:00 ※提前截止	1.16. ※提前截止	3.4.	3.5.	3.25.
    夏季	4.27.~6.5. 17:00	6.12.	8.3.	8.4.	8.25.
    秋季	5.18.~6.26. 17:00	7.3.	8.28.	8.31.	9.18.
    冬季	11.2.~12.10. 17:00	12.17.	2027.1.29.	2027.2.1.	2027.2.23.

     

    【重要】3周短期课程报名须知

    3周短期课程的名额通常会非常迅速地报满。
    即使已提交在线申请，如在名额满额后才完成报名费缴纳，也可能无法完成注册。

    注册将严格按照所有手续完成的先后顺序进行：

    1. 提交所需材料

    2. 缴纳报名费

    3. 录取后缴纳学费

    ※ 仅提交在线申请并不代表已保留名额。

    • 即使获得录取，如仅完成材料提交和报名费缴纳，亦无法保证成功注册。

    • 若在名额已满后缴纳报名费，即使已申请，也可能无法注册。

    • 录取后未缴纳学费则不视为完成注册；若在学费未缴纳的状态下名额报满，注册将自动取消。

    • 如希望确保成功注册，请尽早提交材料，并在收到录取结果后立即缴纳学费。

• 报名条件
  • • 申请资格：高中毕业以上及与此同等学历者
    • 提交文件
    1. 网上报名表
    2. 护照复印件1份
    3. 最终学校毕业证书复印件1份（仅接受英文或韩文）※如果您毕业于中国的学校，仅接受由 CHSI 出具的英文版学历证明。
    4. 证件照片：请上传至在线申请表

          ※ 提交网上申请表并确认缴纳报名费后开始进行材料审核

          ※ 如果由于改名或结婚而更改了姓名，需提交一份显示原姓名和现用姓名的文件。

    • 负责人联系方式：
      - 电子邮件：ysklijp@yonsei.ac.kr

• 提交材料
  • • 3周短期课程不支持申请D-4留学生签证。
    • 如需申请学生签证，请申请正规课程或大学韩语课程。
• 报名费及学费缴纳指南
  • • 2025 报名费（不予退还）：100,000 韩元
    • 注册费(含文化体验费&保险费(不予退还): 130,000韩元）: 1,040,000 韩元

    ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

    2026春季~

    • 2026 报名费（不予退还）: 120,000 韩元
    • 2026注册费 : 1,080,000 韩元
      - 通过银行转账时，学生需承担各种银行手续费，由于汇率等因素可能会导致差额，需要在入学后结算。
      -请务必通过网上注册时生成的虚拟账号进行转账。
      - 如果通过银行转账，可能会产生转账费用，因此请在转账时考虑此情况。
      - 请将转账事宜通知延世大学韩语学堂3周短期课程负责人（yskliuk@yonsei.ac.kr）。

    • 付款方式
      - 韩国国内银行支付：通过 Inicis（韩元支付） 的虚拟账户付款
      - 海外支付：通过 Flywire（外币支付） 付款

    • 退款相关规定（以退款申请日为准）
      （海外汇款时从退款金额扣除汇款手续费）

    类别	课程天数(共15天)	2026学年 退款金额	退款比例
    1/3	1 ~ 5	606,970韩元	66.7%
    1/2	6 ~ 8	455,000韩元	50%
    超过1/2	9 ~ 15	不予退还	0%

• 院内规定
  • • 所有申请3周短期课程的学生都将通过分班考试被分配到适合自己的班级。每个班级的容量约为15人，如果少于5人，则不开班。（未参加分班考试的学生将自动分配到基础班）
    • 注册在韩国语学堂的学生需要出席总课时的80%以上。成绩将由出勤情况、课堂参与度、期末考试等综合得出。
    • 3周短期课程要求学生必须参加韩语课程和文化体验活动。（不得只选择其中一项）
    • 然而，为了取得结业证书，需要满足一定的出勤时间，该出勤时间是按照韩语课程的标准来计算的，文化体验活动不包括在内。
    • 3周的短期课程在修毕后折算为2学分。但由于各国外大学的学术规定不同，学分的认可与授予学分数可能有所不同，因此请提前向所属大学咨询。
• 学习内容及教材

  • Level 1

    • 教科书：3周完成延世韩国语 1
    • 第1周
      - 第1课：韩文(1)，第2课：韩文(2)，第3课：韩文(3)，第4课：我叫Yuri，第5课：你来自哪个国家？
    • 第2周
      - 第6课：你要去哪儿？，第7课：我在这里下车，第8课：多少钱？，第9课：您想要几双？，第10课：我们一起吃午饭好吗？
    • 第3周
      - 第11课：一份烤肉和冷面，第12课：我从三点到五点运动，第13课：你星期六想做什么？，第14课：我去东大门市场，第15课：每个10000韩元。

    ---

    Level 2

    • 教科书：3周完成延世韩国语 2
    • 第1周
      - 第1课：我是一名上班族，第2课：从家到学校要花多长时间？，第3课：请在那家百货商店前停下，第4课：下雨又刮风，第5课：虽然辣，但很好吃。
    • 第2周
      - 第6课：您想在这里吃吗？，第7课：我们稍后一起去买东西，第8课：我每周大约游泳两次，第9课：我做了作业，还听了音乐，第10课：有没有比这个更长的裤子？
    • 第3周
      - 第11课：我给弟弟买了一个钱包，第12课：你和朋友见面时做了什么？，第13课：我们别去保龄球馆，太远了，第14课：现在可以通话吗？，第15课：这三周我真的很快乐。

    ---

    Level 3

    • 教科书：3周完成延世韩国语 3
    • 第1周
      - 第1课：你来韩国之前学过韩语吗？，第2课：我会联系永珠，第3课：你在韩国看过演出吗？，第4课：我打算明天看棒球，第5课：下班时间，路可能会堵。
    • 第2周
      - 第6课：只需要五分钟，第7课：下午你要做什么？，第8课：请试试拌饭，第9课：吃完炒年糕后，我们吃冰豆沙吧，第10课：我无聊的时候经常和朋友去唱歌。
    • 第3周
      - 第11课：我的爱好是拍照，第12课：我想买韩国茶，第13课：现在打折，价格便宜，第14课：我昨天买了T恤，但有点小，第15课：韩国下雪，但台湾不下雪。

    ---

    Level 4

    • 教科书：3周完成延世韩国语 4
    • 第1周
      - 第1课：我学习韩语已经六个月了，第2课：我现在已经很熟悉了，第3课：可以和我一起看书吗？，第4课：进入图书馆需要学生证，第5课：在展览室内不可以拍照。
    • 第2周
      - 第6课：不能随便坐的地方，第7课：先炒泡菜再放米饭，第8课：我去朋友家后回来了，第9课：我觉得条纹裙子比花裙子更好，第10课：我不确定我的纪念品是否会让朋友喜欢。
    • 第3周
      - 第11课：我想这周末就待在家里休息，第12课：我和朋友约好一起去音乐会，第13课：南大门市场什么都有，第14课：没有地方像济州岛一样美丽，第15课：即使很累，也会是很好的经验。

    ---

    Level 5

    • 教科书：3周完成延世韩国语 5
    • 第1周
      - 第1课：我学习韩语是为了在韩国大学学习，第2课：我一边听韩国歌曲一边做作业，第3课：我觉得周末不营业，第4课：和市区银行比，这里给的折扣多，第5课：听说整个周末都会下雨。
    • 第2周
      - 第6课：我阿姨让我坐这辆公交车，第7课：我以为民宿是不允许的，第8课：喉咙痛还不停地咳嗽，第9课：吃了药也没有好转，第10课：我需要锻炼，才能健康地减肥。
    • 第3周
      - 第11课：我收到邀请了，但不能空手去，第12课：购物袋里装着什么？，第13课：我不知道大家有多想见我，第14课：请给我靠窗的座位，第15课：我能再待一年。

    ---

    Level 6

    • 教科书：3周完成延世韩国语 6
    • 第1周
      - 第1课：这个房间的景观不如这间，但明亮干净，第2课：夏天到了，我想换个发型，第3课：他们说食物又便宜又好吃，第4课：我听不太清楚，第5课：现在人们更常用交通卡而不是现金。
    • 第2周
      - 第6课：刚一上映，观众人数就超过20万，第7课：演员们的表演真的很精彩，第8课：他们不仅给我吃饭，还和我一起玩，第9课：抱歉让你等了这么久，第10课：我给你买吗？
    • 第3周
      - 第11课：跳蚤市场上应该有很多好用的东西，第12课：我预约了延长签证，第13课：只要有心，什么都能做到，第14课：去游乐园或者卡拉OK大喊大叫吧，第15课：感谢你这段时间的关心。

    ---

    Level 7

    • 教科书：3周完成延世韩国语 7
    • 第1周
      - 第1课：留学生活，第2课：文化差异，第3课：人的性格，第4课：有用的生活信息，第5课：问候语中的文化。
    • 第2周
      - 第6课：梦想与禁忌，第7课：消费形态，第8课：消费文化，第9课：服装与流行，第10课：语言与社会。
    • 第3周
      - 第11课：意识的变化，第12课：影像媒体，第13课：互联网与隐私，第14课：传统与现代，第15课：自然与人类。

    ---

    Level 8

    • 教科书：3周完成延世韩国语 8
    • 第1周
      - 第1课：男性与女性，第2课：韩国的家庭，第3课：大众文化，第4课：职业与适性，第5课：南北韩。
    • 第2周
      - 第6课：纪念日，第7课：现代人与城市生活，第8课：教育，第9课：个人与社会，第10课：企业与社会。
    • 第3周
      - 第11课：科学技术，第12课：人物，第13课：文化遗产，第14课：休闲生活，第15课：环境与生活。
• 韩国文化体验
  • 参加为期三周课程的学生将有机会在下午体验两到三项韩国文化活动，包括韩国烹饪课、K-POP 舞蹈、跆拳道、韩国传统手工艺和韩服体验。
     
    韩国文化体验是课程的一环,请务必参加。
     
    准确的日程将在开课前通过电子邮件发送的指南中介绍。
    所有学生都必须参加下午的韩国文化体验活动,这活动不包括课程结业所需的出席时间。
    * 韩国文化体验的内容有时会因学期、情况等而变更,敬请谅解。
     
     
     

    1. 韩国料理实习

    让我们一起制作并品尝韩国料理吧。

     

     

    2. 观看演出

    一起来欣赏韩国的演出吧。

    (无论是否具备韩语能力，均可参加。）

    

     

    3. 书法
    一起学习韩文书法吧。

    

     

    4. 螺钿工艺
    学习螺钿工艺，制作属于自己的艺术作品。

     

     

    5. 学习K-POP舞蹈

    让我们学习各种K-POP舞蹈编排，并拍摄挑战（短视频）吧。

    

     

    6. 跆拳道

    让我们来学习韩国传统武术跆拳道吧。

    

     

    7. 篆刻

    让我们学习结合设计、文字、绘画和雕刻的篆刻艺术吧。

    

     

    8. 韩服体验

    让我们穿上韩国传统服饰韩服，在校园里拍照吧。

    

     

• 文化探访之旅

  • 3周短期课程期间将安排一次季节性文化探访之旅（如南怡岛参观、滑雪体验等）。

    文化探访之旅预计将在课程期间的某个周末进行，为期一天。当天将于上午8点至9点之间出发，并于下午5点至6点左右返回学校。

    文化探访之旅仅限提前报名的学生参加，且属于自愿参加活动，不计入课程结业所需的出勤时间。

    ※ 相关费用需由学生个人承担。
    ※ 若报名人数未达到最低要求，文化探访之旅可能会被取消。

    

     

    ※ 2025年冬季滑雪体验文化探访之旅学期日程

     2026年2月7日（星期六）上午8:00 ～ 下午7:00

    江原道洪川Vivaldi Park

    (抵达后进行滑雪课程及自由活动）

     

    【费用】

    每次 206,000韩元。

    (包含滑雪场门票、滑雪服及装备租赁、午餐费用）

     ※ 若未达到最低报名人数，实地考察（Field Trip）将被取消，相关费用将在 1月26日以后 进行退款处理。

    ※ 除未达到最低报名人数的情况外，因个人原因申请退款 不予受理。

    ※ 本活动按先到先得原则进行招募，若报名人数超过名额，即使已报名也可能无法参加。

     

    【日程安排】

    [08:00] 延世大学韩国语学堂集合并出发

    [10:30] 抵达 Vivaldi Park，租借滑雪装备及滑雪服

    [11:00 – 12:00] 滑雪课程及滑雪场使用

    [12:00 – 13:00] 午餐

    [13:00 – 16:00] 自由活动

    [16:30] 返回首尔

    [19:00] 抵达延世大学韩国语学堂

     

    [申请方法]

    1. 登录[院内信息门户] (https://kliportal.yonsei.ac.kr/student/)

    2. 在[特别活动]栏目中申请并进行缴费。

    (报名及缴费截止日期：至 2026年1月21日（星期三）（韩国标准时间）)

    

     

    文化体验活动/文化探访之旅的咨询

    E-mail: yskliap@yonsei.ac.kr