연세대학교 한국어학당

• D-4 비자 신청 예정자 유의 사항
  - 서류심사 및 비자발급에 소요되는 시간을 고려하여 D-4 비자 신청자는 최소 마감일 일주일 전까지 서류를 제출하여 주시기 바랍니다.
  - D-4 비자 신청자의 우편서류는 접수기한 내에 반드시 한국어학당 사무실에 도착해야 합니다.
• 기숙사 신청
  - 기숙사 신청을 원하는 지원자는 기숙사 신청일 이전에 입학허가 및 수업료 납부를 완료하여 학번이 생성되어야 하므로 지원을 서둘러 주시기 바랍니다.
• 재등록
  - 재등록생의 재등록 기간은 학사시스템에 별도로 공지됩니다.
  - 1학기만 쉬고 오는 학생들은 재등록생에 해당하므로, 학사정보시스템 로그인 후 공지사항에서 재등록 기간을 확인하시기 바랍니다.
• 선착순 등록을 원칙으로 하며, 신청마감일보다 일찍 마감될 수 있습니다.
• 학사 일정은 내부 사정에 의하여 변경될 수 있습니다. 

 2025학년도 학사 일정(한국시간 기준)

※ 2025학년도 여름학기 반편성시험 일정은 대선으로 인해 6월 3일에서 '6월 2일'로 변경되었습니다.

2026학년도 학사 일정(한국시간 기준)

• 지원자격: 고등학교 졸업 이상의 학력 소지자
  - 검정고시(GED) 및 홈스쿨링 증명서는 인정되지 않음
  - 고등학교 졸업 예정자 지원 불가

• 어학연수비자(D-4) 미신청자 제출서류
  - 한국에 체류할 수 있는 다른 비자를 소지하거나 1학기만 수강을 희망하는 경우, D-4 비자 미신청자에 해당  
  - 온라인 지원서 제출 및 전형료 납입 확인 후 서류심사 개시. D-4 비자 신청예정자는 'D-4비자 신청자 서류' 안내 메뉴 참고   

• 국적별 입학담당자 연락처:

  • 영미권 (아메리카, 유럽, 아프리카 및 오세아니아): ysklissp@yonsei.ac.kr

  • 아시아권 (아시아, 중동 및 홍콩, 마카오, 대만): yskli@yonsei.ac.kr

  • 중국권 (중국 대륙): ysklicn@yonsei.ac.kr

  • 대한민국, 일본: ysklijp@yonsei.ac.kr

• 등록 요건: D-4 비자 신청자는 최소 2학기 이상 신청 필요(4학기 등록 필수 국가는 4학기 등록 필수)
• 제출 마감일 : D-4 비자서류는 반드시 접수기한 내에 한국어학당 사무실에 도착해야 심사가 가능합니다.
• 서류 검토:  D-4 비자서류가 우편으로 도착한 후에만 서류심사가 시작됩니다. 서류 심사에 소요되는 시간을 고려하여 신청 마감일 최소 일주일 전에 모든 서류를 제출해 주시기 바랍니다.
• 제출 서류의 도착 여부는 개별 안내되지 않으므로 발송 시 이용하신 배송사의 트래킹 번호를 통해 직접 확인해 주시기 바랍니다.
• 서류제출 시 유의사항
  • 제출한 서류는 어떠한 사유로도 반환되지 않음
    - 원본이 1장인 경우 원본을 복사하여, 복사본에 대한민국 영사공증이나 아포스티유를 받아 제출
  • 원본서류가 영어·중국어·일본어·한국어가 아닌 경우에는 번역본에 아포스티유 또는 대한민국 영사공증을 받아 원본서류와 함께 제출한 경우에 한하여 인정
  • 온라인 지원서에 업로드하는 서류의 형식은 jpg. pdf파일만 가능
  • 중국 본토 학생들은 필요한 서류가 다르므로 중국어 웹사이트 참고
  • 대만, 마카오, 홍콩 학생들은 한국어, 영어 웹사이트 참고
  • 아포스티유 또는 영사확인 등 공증받은 서류 일체는 훼손없이 제출된 경우에 한하여 원본으로 인정

D-4 비자트랙(일반국가)

  D-4 비자트랙(특정국가)

• 법무부장관 고시 21개국 
  -필리핀, 인도네시아, 방글라데시, 베트남, 몽골, 태국, 파키스탄, 스리랑카, 인도, 미얀마, 네팔, 이란, 나이지리아, 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기스스탄,
   우크라이나, 가나, 이집트, 페루, 중국
• 중점관리 5개국
  - 기니, 말리, 에티오피아, 우간다, 카메룬
• 4학기(1년)등록 필수국가
  - 아프리카 국가, 우크라이나, 네팔, 동티모르, 라오스, 몽골, 미얀마, 방글라데시, 베트남, 부탄, 스리랑카, 우즈베키스탄, 인도, 카자흐스탄, 캄보디아, 키르기스스탄,
    타지키스탄, 투르크메니스탄, 파키스탄, 필리핀, 시리아, 아프가니스탄, 예멘, 오만, 이라크, 이란, 팔레스타인 

• 전형료(환불 불가): 100,000원
  
• 등록금(학기별) : 2,020,000원   (※교재비 별도)
• 등록금이 인상된 경우 등록금 차액을 추가로 납부해야 함
• 송금 시 발생하는 은행수수료는 학생부담이며, 환율 등으로 인하여 차액이 발생한 경우, 추가납부요망
• 환불관련 규정
  - 환불신청서 제출일 기준 환불 진행
  - 해외송금을 요청하는 경우에는 송금수수료가 제외된 금액이 입금

• 구분	수업일수	2025학년도 반환금액	반환비율
  1/6	1 ~ 8일차	1,616,000원	80%
  2/6	9 ~ 17일차	1,515,000원	75%
  3/6	18 ~ 25일차	1,010,000원	50%
  4/6	26 ~ 33일차	606,000원	30%
  5/6	34 ~ 42일차	505,000원	25%
  5/6 초과	43 ~ 50일차	환불 불가	0%

• 반편성 시험: 대학한국어과정에 신청한 학생들은 반편성시험(말하기, 쓰기)를 통하여 본인에게 적합한 급과 반으로 배정됩니다. 한 반의 최대 정원은 13명 내외이며, 5명 미만인 경우에는 반이 개설되지 않습니다.
  ※ TOPIK 성적은 한국어학당 급수 배정에 반영되지 않습니다.
• 출석 및 진급
  - 한국어학당에 등록한 학생들은 총 수업시간의 80%이상을 출석해야 다음 급으로 진급할 수 있습니다.
  - 동일 레벨에서 유급을 2회 받은 경우에는 추후 연세대학교 한국어학당 수강이 불가합니다.
  - 유급 기준: 평균점수 70점 미만, 출석률 80% 미만, 성적에 F가 있는 경우'
• 학점 인정 : 일반적으로 한국어학당의 대학한국어과정 10주 과정, 총 200시간의 수업은 대학 기준 6학점으로 환산되나, 각 학교의 규정이 다르므로 소속대학교에 인정학점시수를 사전에 확인하시길 권유드립니다.
• 건강 보험
  - 2022학년도부터 외국인 재학생들을 대상으로 학교에서 단체보험을 가입하고 있으므로 보험 서류를 제출하지 않아도 됩니다.
  - 단, 이와 별개로 D-4 비자를 소지한 외국인은 체류 6개월 이후부터 국민건강보험에 가입되며 이에 대한 비용은 학생이 납입해야 합니다.

최고급한국어과정

• 대상: 연세대학교 한국어학당에서 6급까지 최종 졸업한 학생
• 과정 세부사항:
  - 기간: 매일 2시간 수업, 주 10시간 총 100시간 수업, 최대 2학기까지 등록 가능
  - 일정: 정규 과정, 대학한국어과정과 동일한 학사 일정
  - 등록금: 960,000원
  - 문의:  yskliko@yonsei.ac.kr

대학한국어과정 - TOPIK, ACTFL, CEFR 기준 비교표

※ TOPIK (Test of Proficiency in Korean) / ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) / CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)

※ 본원은 국제적 언어 기준과의 연계를 통해 학습자의 한국어 수준을 체계적으로 평가하고 있습니다.

※ 참고:
    - 위는 대학한국어과정 각 급수당 연계 수준에 대한 대략적인 레벨이며, 실제 시험 점수를 보장하지 않습니다.
    - 한국어 능력을 공식적으로 평가받기 위한 각 시험의 응시료 및 일정은 별도로 확인하시기 바랍니다.

• 이용 가능한 기숙사
  - SK 글로벌 하우스: 1인실과 2인실 중에 선택가능
  - 국제학사: 여성전용으로 2인실만 가능
  - 두 기숙사 모두 한국어학당에서 도보 5분 거리에 위치

• 기숙사 신청 안내
  - 기숙사 신청은 한국어학당 학번 발급 후 가능합니다.
  - 학번은 합격 후, 등록금 입금이 완료되어 등록이 완료된 후 발급되며, 학번 발급 하루 뒤부터 기숙사 신청 페이지 로그인 가능합니다.
  - 서류 심사에는 최소 1–2주가 소요되며, 합격 후 해외 송금으로 등록금 납부 시 입금 확인에도 추가 시간이 걸릴 수 있습니다.
  - 따라서 신청 마감 직전 서류 제출·등록금 납부 시 학번 발급 지연으로 기숙사 신청이 제한될 수 있으며, 제출 및 납부 일정 관리는 지원자 본인이 관리해야 합니다.
  - 기숙사 신청을 희망하는 학생들은 반드시 서류 제출을 서둘러 주시기 바랍니다.

• 세부사항
  - 기숙사는 최대 2학기(6개월) 동안 이용 가능하며, 마감일까지 신청한 학생들에게 선착순으로 배정됩니다.
  - 기숙사비는 한국어학당 기준 한학기에 해당하는 비용이며, 식사비용은 포함되지 않습니다.
  - 기숙사 내에서 흡연 및 음주는 엄격히 금지됩니다. 기숙사 규정을 위반할 경우 퇴거 조치가 이루어질 수 있으며, 이 경우 기숙사 요금은 환불되지 않습니다.
• 기타 기숙사 관련 문의는 기숙사 행정팀으로 문의주시기 바랍니다. 

 2025학년도 기숙사 신청 일정 및 비용(한국시간기준 오전 10시 시작)  

   기숙사 시설 및 연락처(식사비용 포함 옵션 없음) 

• 기숙사 신청방법

1. 연세대학교 포탈 접속: http://portal.yonsei.ac.kr
2. 로그인
   - ID : 한국어학당 학번 (202*86****)
   - PW: 생년월일 (YYMMDD)
3. '학사정보시스템' 클릭하여 기숙사 신청: [기숙사(신촌)] 탭 클릭
4. 정보 입력: 개인정보, 보호자 연락처 등의 필수 정보 입력 및 기숙사 유형 선택
5. 합격 확인: 합격자 발표일에 연세포탈 홈페이지 로그인 후 기숙사탭 내 <입사정보조회> 클릭 후 확인
6. 등록 확인: 기숙사비를 등록기간내에 송금
7. 체크인: 여권사본, 폐결핵검사 결과지(2개월이내에 검사)를 제출

에피소드 신촌캠퍼스

• 한국어학당은 정규과정 및 대학한국어과정 지원자를 위하여 외부숙소인 에피소드 신촌캠퍼스를 제공합니다.
• 에피소드 신촌캠퍼스 신청을 원하시는 경우에는 한국어학당 정규과정 또는 대학한국어과정 등록을 완료하신 후, 아래 신청 사이트를 통해 신청해 주시기 바랍니다.
• ※ 선착순으로 배정되므로 희망시 빠른 신청을 권장드립니다.